[ oh my god she has absolutely no reason to get mad at him if she finds out what he actually thought she was saying because LOOK AT THIS goddammit naegi wasn't super set on going through with this but if it'll help her?? somehow?? he wants to at least do that... ]

... a-all right. I want to help so if this will make you feel better, then I'll do it. Just take the lead and tell me what to do, okay?