During the Free Time event. Taken from update #11 from Oren's LP.
SAYAKA: Do you remember our first year at school? There was a big bird that got lost and got stuck in our pool.
MAKOTO'S THOUGHTS: Now that she says it, I think I remember that incident...
SAYAKA: It was that bird that always shows up in Japanese fairy tales. You know what I mean, the one in that saying about turtles and thousands of years...
MAKOTO'S THOUGHTS: The big bird that got stuck in the pool during our first year... MAKOTO'S THOUGHTS: It was...
MAKOTO: It was a crane. It got lost and came to our school’s pool.
SAYAKA: It was really cool. I mean, it was a crane. SAYAKA: It was so big, even the teachers didn’t know what to do...
SAYAKA: But you managed to set it free, didn’t you, Naegi-kun? You managed to take it all the way to the forest behind the school...
MAKOTO'S THOUGHTS: It was only because I was in the animal-rearing club... And I don’t think I did a very good job. I was probably being too forceful.
SAYAKA: Can I... thank you for that time? MAKOTO: Thank me?
SAYAKA: I am that crane. I came to repay the favor. Will you let me weave you some fabric?
SAYAKA: Heh heh. I’m just joking. MAKOTO: Yeah... I got that.
→ MEMORY 027 [SET THE CRANE FREE]
During the Free Time event. Taken from update #11 from Oren's LP.
SAYAKA: Do you remember our first year at school? There was a big bird that got lost and got stuck in our pool.
MAKOTO'S THOUGHTS: Now that she says it, I think I remember that incident...
SAYAKA: It was that bird that always shows up in Japanese fairy tales. You know what I mean, the one in that saying about turtles and thousands of years...
MAKOTO'S THOUGHTS: The big bird that got stuck in the pool during our first year...
MAKOTO'S THOUGHTS: It was...
MAKOTO: It was a crane. It got lost and came to our school’s pool.
SAYAKA: It was really cool. I mean, it was a crane.
SAYAKA: It was so big, even the teachers didn’t know what to do...
SAYAKA: But you managed to set it free, didn’t you, Naegi-kun? You managed to take it all the way to the forest behind the school...
MAKOTO'S THOUGHTS: It was only because I was in the animal-rearing club... And I don’t think I did a very good job. I was probably being too forceful.
SAYAKA: Can I... thank you for that time?
MAKOTO: Thank me?
SAYAKA: I am that crane. I came to repay the favor. Will you let me weave you some fabric?
SAYAKA: Heh heh. I’m just joking.
MAKOTO: Yeah... I got that.
REGAINED ON: 03.29
TRIGGER: Crane handling